BeLocalized is a professional localization, translation and desktop publishing (DTP) services provider specializing in Middle Eastern languages, mainly Arabic, Farsi and Urdu. In today’s increasingly globalized marketplace, where expansion of businesses and services across borders is essential for success, BeLocalized can help companies to deliver their products, services and/or messages to the Middle Eastern audience. Our team of highly qualified and professional translators, localizers, editors, proofreaders and DTP specialists are all native speakers with qualification, experience and skill. With this integrated team backed with cutting edge technology and effective process, BeLocalized enables its clients to succeed in the Middle East market by transcending language and cultural barriers.

BeLocalized can cater to the localization, translation, and DTP needs of a wide range of clients including product manufacturers, service providers, multi-language vendors (MLVs), governmental and non-governmental organizations as well as individual customers. The BeLocalized team integrates talent, experience, professionalism and technology in order to offer our clients high quality, consistent and deadline-driven service.

Based in Egypt, BeLocalized has a deep understanding of the Middle East and North African markets, people, culture and ideologies, which gives our clients’ products additional advantages over their competitors. This ensures that our clients’ products, services and messages are well-received and marketable to prospective customers/recipients.